AccueilTutorielsElectroCAD Schéma

Boîtes de structure et textes de fonction

Délimiter intérieur et extérieur, armoire ou zone fonctionnelle, et annoter un départ avec sa spécification de câble

Logiciel 4.3.724 ou plus récente · 2 août 2026 · télécharger en PDF

1. Présentation #

Deux annotations structurent la lecture d'un schéma : la boîte de structure, qui montre ce qui est dans l'armoire et ce qui est dehors, et le texte de fonction, qui dit à quoi sert un départ et avec quel câble.

Boîte de structureEC_BOITEDélimiter une zone intérieur / extérieur — rectangle ou polygone.
Texte de fonctionEC_FONCTIONTexte de départ avec spécification de câble.

2. La boîte de structure #

Elle trace la frontière entre l'intérieur du tableau et l'extérieur : au-dessus, en dessous, ou en zone libre. La ligne de séparation porte les mentions « Intérieur » et « Extérieur », et sert de repère visuel constant d'une page à l'autre.

  • Haut — la frontière court en haut de page.
  • Bas — en bas de page (le cas le plus courant : les départs sortent vers le bas).
  • Libre — rectangle ou polygone que vous tracez, pour isoler une armoire annexe ou un coffret déporté.

3. Le texte de fonction #

La fenêtre de saisie : mise en forme du texte, spécification de câble et <strong>aperçu en direct</strong> du résultat.
La fenêtre de saisie : mise en forme du texte, spécification de câble et aperçu en direct du résultat.

On y saisit la fonction du départ (« Prises + frigo », « Éclairage sous-sol ») et, si la case est cochée, la spécification du câble sous la forme conducteurs × section — par exemple 5x1.5mm². L'aperçu montre exactement ce qui sera posé.

RéglageRôle
Largeur max (caractères)Le texte est replié automatiquement à cette largeur (35 par défaut). Les retours à la ligne saisis à la main sont respectés.
B / I / U et couleursMise en forme du texte : gras, italique, souligné, et cinq couleurs (noir, rouge, bleu, vert, orange).
Inclure la spécification câbleAjoute la ligne conducteurs × section sous le texte de fonction.
Un texte centré, sur son propre calque

Le texte est posé centré sur le point cliqué, sur le calque EC_TEXTE_FONCTION : il se masque ou se met en gris d'un seul geste à l'impression si vous le souhaitez.

4. Bonnes pratiques #

  • Posez la boîte de structure en premier sur chaque page : elle cadre le dessin.
  • Gardez une formulation constante pour les fonctions — elles se retrouvent dans le sommaire et dans les étiquettes.
  • La spécification de câble saisie ici n'est pas un calcul : pour dimensionner, utilisez ECCABLE (onglet Tools) et reportez le résultat.

5. Référence des commandes #

CommandeRôle
EC_BOITEPoser une boîte de structure.
EC_FONCTIONPoser un texte de fonction.
EC_ETIQUETTEGénérer les étiquettes de repérage.